14 aprile 2013

Axel Vervoordt, grand seigneur of the design world.


His grand seigneur of the design world, who has stationed himself and his talented team in a 19th-century former distillery complex near Antwerp, Belgium, has captivated admirers with his poetic sensibility since 1968. First coming to prominence as an antiques dealer, Axel Vervoordt is now a highly influential interior designer as well. The subtle rooms that are his claim to fame—spartan to some eyes but warmed by smooth plaster walls, hearty linen, and aged wood—exhibit a tranquillity that can be traced to his appreciation of Japanese Zen restraint. Vervoordt also produces a private-label collection that includes overscale slipcovered sofas and a chic slate-top table—the latter sparked by furniture depicted in Egyptian tomb paintings. Here some imagines of his house in a castle near Anversa (B)

Axel Vervoordt, il gran signore del mondo del design con la sua poetica sensibilità conquista ammiratori dal 1968. Ha da qualche anno trasferito la sede della sua attività in un'ex distilleria del 19° secolo nei pressi di Anversa, in Belgio. Venuto alla ribalta come antiquario, Axel Vervoordt è anche  un designer d’interni  di fama mondiale molto influente. Le sobrie talvolta spartane stanze sono un suo marchio identificativo. Chi conosce il suo stile sa però che esse sono in realtà avvolgenti ed emanano una sensazione di grande tranquillità. Ecco alcune immagini della sua dimora in un castello alle porte di Anversa (B)


























26 marzo 2013

Vanessa e Alice. Barneby Gates!

La Barneby Gates casa produttrice di carte da parati è fondata dalla ex Editor di Vogue Living, Vanessa Barneby, e dall'artista, Alice Gates.
Disegnano tutte loro carte da parati presso il loro studio nello Wiltshire. Queste sono stampate secondo le tradizionali tecniche di stampa rimaste ancora in vita in Gran Bretagna.
Si tratta di carte da parati che richiamano il gusto tipicamente inglese con citazioni alle idee classiche rivisitate in chiave contemporanea.
"Talvolta incorporiamo sottili finiture metalliche e spesso anche un tocco di umorismo ironico, quindi è necessario sempre guardarle due volte......"


Barneby Gates was founded by ex Vogue Living Editor, Vanessa Barneby, and artist, Alice Gates.
We design all of our own wallpapers at our studio in Wiltshire, and they're printed at one of the few remaining print works in the UK still employing traditional printing techniques.
They are wallpapers with a quintessentially English feel, giving classical ideas a contemporary twist.
We incorporate subtle metallic finishes and often a wry touch of humour, so you need to look twice...

http://www.barnebygates.com 



































22 marzo 2013

Nella foresta incantata "Il Richiamo del Bosco"

Sul numero di Elle Decoration Uk di Aprile 2013 il servizio dedicato alla magica atmosfera del B&B Il Richiamo del Bosco di Sala Baganza (Parma)...... poco distante dal mio atelier!

On Elle Decoration UK - April 2013, a section dedicated to the magical atmosphere of B&B Il Richiamo del Bosco of Sala Baganza (Parma) ...... not far from my studio!




































10 marzo 2013

I trompes l'oeil di Irene Groudinsky.....


Irene Groudinsky, pittrice, decoratrice, scenografa. I suoi lavori hanno un sapore di altri tempi forse fu proprio per questo che Renzo Mongiardino la scelse per l'esecuzione dei suoi più importanti lavori.

Irene Groudinsky, painter, decorator, scene painter. Her works have a taste of the past and was for this reason that Renzo Mongiardino chose her for the execution of his most important works.


























3 marzo 2013

Carolyn Quatermaine, eteree creazioni tessili....


Carolyn Quartermaine è nata in Inghilterra e ha vissuto sia in Olanda che in Francia prima di stabilirsi in Inghilterra all'età di 17 anni, quando ha iniziato i suoi studi artistici. Lei vive ora a Londra e nel sud della Francia. E' produttrice di una linea omonima di tessuti - le sue creazioni sono eteree, ariose e vivaci.  Lei non ha paura di mescolare modelli e stili, e anche se sono disegni forti, hanno sempre un tocco di grazia. Tra i suoi committenti  Baccarat, Escada, Hermes e Louis Vuitton.


Carolyn Quartermaine was born in England and lived in both Holland and France before settling back in England at the age of 17, when she began her art studies.  She is now based in London and among many talents, has an eponymous fabric line.  She’s not afraid to mix patterns and styles and although they are strong designs, they have an almost gingerly touch. On top of her achievements, she has also designed for Baccarat, Escada, Hermés and Louis Vuitton.