Quest'anno ho visitato entrambi: Orticola a Milano e Il Chelseea Flower Show a Londra...
Peccato però che ad entrambi le manifestazioni piovesse!
Le immagini che ho raccolto sono comunque un tripudio di colori e forme! Enjoy.....
Chelsea
29 maggio 2013
14 maggio 2013
Spazio Rossana Orlandi e Salone del Mobile 2013
Nel 2002 Rossana Orlandi trasforma una
ex fabbrica di cravatte milanese in una delle destinazioni più frequentate del
design di ricerca internazionale. Uno spazio per dare visibilità a pezzi unici
e limited editions di designer e artisti emergenti o affermati. Tra questi,
Piet Hein Eek, Tom Dixon, Maarten Baas, Nacho Carbonell, gli italiani
Formafantasma, Massimiliano Adami, Manuela Crotti, Riccardo Dalisi e tanti
altri, tutti selezionati da Rossana.
Lo spazio comprende un negozio, una galleria di design e il ristorante Pane e acqua. Un ampio cortile ci accoglie in un'atmosfera conviviale, un salotto in continua evoluzione dove incontrarsi, confrontarsi, progettare e partire per un'avventura emozionale nella contemporaneità del design. A raccontarci questo viaggio di ricerca è lei, la padrona di casa di via Bandello 14/16, a Milano.
Lo spazio comprende un negozio, una galleria di design e il ristorante Pane e acqua. Un ampio cortile ci accoglie in un'atmosfera conviviale, un salotto in continua evoluzione dove incontrarsi, confrontarsi, progettare e partire per un'avventura emozionale nella contemporaneità del design. A raccontarci questo viaggio di ricerca è lei, la padrona di casa di via Bandello 14/16, a Milano.
In 2002, Rossana Orlandi transforms a former factory in Milan ties in one of the most popular destinations in the design of international research. A space to give visibility to unique pieces and limited editions of designers and emerging and established artists. Among them, Piet Hein Eek, Tom Dixon, Maarten Baas, Nacho Carbonell, Italians Formafantasma, Massimiliano Adami, Manuela Crotti, Richard Dalisi and many others, all selected by Rossana.
The space includes a shop, a design gallery and restaurant bread and water. A large courtyard welcomes us in a convivial atmosphere, a living evolving to meet, discuss, plan and emotional off on an adventure in contemporary design. To tell this research trip she is the mistress of the house on Via Bandello 14/16, in Milan.
The space includes a shop, a design gallery and restaurant bread and water. A large courtyard welcomes us in a convivial atmosphere, a living evolving to meet, discuss, plan and emotional off on an adventure in contemporary design. To tell this research trip she is the mistress of the house on Via Bandello 14/16, in Milan.
"Io sono l'amore", Villa Necchi Campiglio
Fra le mie preferite case museo di Milano c'è sicuramente Villa Necchi Campiglio (fondazione Fai)
Costruita tra il 1932 e il 1935 dall’architetto milanese Piero Portaluppi, Villa Necchi Campiglio è giunta a noi perfettamente intatta, sia nell’ampio giardino esterno - corredato da tennis e piscina -, sia nella ricca infilata di sale interne. Architettura, arti decorative, arredi e collezioni restituiscono, nel loro armonioso insieme, l’elevato standard di vita dei proprietari, esponenti dell’alta borghesia industriale lombarda. Nello stesso tempo il fervore delle quotidiane attività domestiche è adeguatamente testimoniato dalla sequenza delle sale di servizio, office, cucine e bagni, ancora dotati degli impianti tecnici originari.
Due importanti donazioni arricchiscono inoltre la visita: la raccolta di opere d’arte del primo novecento di Claudia Gian Ferrari e la raccolta di dipinti e arti decorative del XVIII secolo di Alighiero De’ Micheli.
Inoltre set cinematografico del film Io sono l'amore diretto da Luca Guadagnino nel 2009.
Among my favorite house museums in Milan there is Villa Necchi Campiglio (foundation Fai) Built between 1932 and 1935 by architect Piero Portaluppi, Villa Necchi Campiglio is survived completely intact, both in our huge garden - complete with tennis court and swimming pool - both inside with its rich succession of rooms. Architecture, decorative arts, furniture and collections express as a harmonious whole, the high standard of living of the owners, members of the upper class Lombard industrial. At the same time, the fervor of daily activity is properly witnessed by the service rooms, offices, kitchens and bathrooms, still with their original facilities. Two major donations enrich the visit: the collection of works of art of the early twentieth century Claudia Gian Ferrari and the collection of paintings and decorative arts of the eighteenth century by Alighiero De 'Micheli.
Also set of the movie I Am Love, directed by Luca Guadagnino in 2009.
Villa Necchi Campiglio
Costruita tra il 1932 e il 1935 dall’architetto milanese Piero Portaluppi, Villa Necchi Campiglio è giunta a noi perfettamente intatta, sia nell’ampio giardino esterno - corredato da tennis e piscina -, sia nella ricca infilata di sale interne. Architettura, arti decorative, arredi e collezioni restituiscono, nel loro armonioso insieme, l’elevato standard di vita dei proprietari, esponenti dell’alta borghesia industriale lombarda. Nello stesso tempo il fervore delle quotidiane attività domestiche è adeguatamente testimoniato dalla sequenza delle sale di servizio, office, cucine e bagni, ancora dotati degli impianti tecnici originari.
Due importanti donazioni arricchiscono inoltre la visita: la raccolta di opere d’arte del primo novecento di Claudia Gian Ferrari e la raccolta di dipinti e arti decorative del XVIII secolo di Alighiero De’ Micheli.
Inoltre set cinematografico del film Io sono l'amore diretto da Luca Guadagnino nel 2009.
Among my favorite house museums in Milan there is Villa Necchi Campiglio (foundation Fai) Built between 1932 and 1935 by architect Piero Portaluppi, Villa Necchi Campiglio is survived completely intact, both in our huge garden - complete with tennis court and swimming pool - both inside with its rich succession of rooms. Architecture, decorative arts, furniture and collections express as a harmonious whole, the high standard of living of the owners, members of the upper class Lombard industrial. At the same time, the fervor of daily activity is properly witnessed by the service rooms, offices, kitchens and bathrooms, still with their original facilities. Two major donations enrich the visit: the collection of works of art of the early twentieth century Claudia Gian Ferrari and the collection of paintings and decorative arts of the eighteenth century by Alighiero De 'Micheli.
Also set of the movie I Am Love, directed by Luca Guadagnino in 2009.
Iscriviti a:
Post (Atom)
