20 dicembre 2012

Marthe Armitage e le sue tappezzerie dipinte...

Sono una seguace di @Marthe Armitage e della sua artigianalità. Le sue tappezzerie dipinte sono il frutto di un'elaborazione creativa che parte da un disegno ideato a tavolino, inciso su blocchi di legno - come era per l'antica tecnica medioevale - e che in unione con il colore crea splendidi motivi dipinti. Con questi Marthe decora splendide carte da parati ed eleganti tessuti per l'arredamento. E' impossibile trovare un rotolo di tappezzeria dipinta identico all'altro in quanto ognuno di essi è stampato a mano con incredibile dedizione e conoscenza del mestiere.  Il suo atelier da oltre 50 anni è situato a Chiswick, un sobborgo di Londra, e quando si entra in esso è come accedere nella bottega di un'artigiano di altri tempi dalla magica atmosfera...


 The first time I saw the work of Marthe Armitage I was smitten. Hand printed using lino blocks, Armitage has been creating wallpaper designs for over 50 years from her studio in Chiswick, a suburb of West London. Her work is an attempt to bring the over flowing bounty of the garden inside. Stepping into a room with her prints is similar to walking into an overgrown wonderland. Her delicate illustrations and soothing color palettes have a calming effect much like their botanical counterparts.









Nessun commento:

Posta un commento